Asociación de Profesores de Inglés de Galicia
Sign up for the e-mail newsflash



Other Publications 

Proceedings / Actas das Xornadas

We've published the proceedings of our 10th, 11th, 12th and 13th annual conferences. If you are interested in getting a free copy, send us an e-mail with your address. Work is under progress to get the proceedings of all the conferences since the 14th together in a single volume.

These texts will be published here in PDF format -- someday.



Videos

APIGA has developed several programmes in collaboration with the Education Department of the Cornwall County Council. They have included student exchanges and the production of the following videos:

Todos jugamos / Let's Play

A video showing traditional games of both countries as played by schoolchildren today.

Hablamos / Let's Talk

Two videos (one produced in Galicia, the other in Cornwall) for elementary students of Spanish / English. Hablamos was eventually bought by SGEL (Sociedad General de Editores y Libreros) and has been commercially distributed.



Fontes de fonética - FonetHel

The IPA93 Fonts are scalable outline fonts for both Macintosh and Windows systems. They contain every base character, diacritic, and suprasegmental mark currently prescribed by the International Phonetic Association, including the 1993 revisions.

O socio de APIGA Carlos Sánchez Crestar creou unha fonte cunha versión do alfabeto fonético da IPA adaptado exclusivamente ao inglés e con acceso rápido directamente desde o teclado. Funciona sen problemas e resulta moi útil para realizar as transcricións fonéticas. Podedes recoller aquí o arquivo que o contén.

Podes copiar este gráfico (selecciónao agora mesmo dándolle co botón direito do rato, abre un programa de gráficos ou de tratamento de texto, e pega a imaxe). Pódeche servir de "chuleta".

Basicamente, só necesitas o ficheiro Fonehn__.ttf. O resto do material vai incluído por razóns de copyright. Para pode-lo usar, fai o seguinte:

  • En Windows, copia ese ficheiro na carpeta de tipos. Pode-la abrir asi:
    Botón de inicio de Windows / Configuración / Panel de control / Fonts.
  • En Macintosh, arrastra o ficheiro sobre a carpeta "System".
  • En Linux, copia ese ficheiro para o directorio de fontes truetype (normalmente, /usr/share/fonts/ttf/western ou /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TTF) ou ben usa a ferramenta de importación a Type1 da tua distribución.

Cando queiras usar os símbolos fonéticos, selecciona FONETHEL como tipo de letra. Cada tecla corresponderá entón a un símbolo fonético. A imaxe que aparece aqui son as equivalencias entre o teclado e os símbolos.






Home | About us | Newsletter | Xornadas | Courses | Other events | News archive
Members: Articles | Offices | Employment | New members | Data updates | Helping out | European Projects
Publications: Ideas | Materials | Other
Links | Your opinions | Polls | News flashes

Asociación de Profesores de Inglés de Galicia

SEDE
R/ Tui, 24 B
15570 Narón

CORREO
Apartado dos Correos 1.078
15780 Santiago de Compostela

Tel
(+34) 981 383162

E-MAIL
info@apiga.org